Re: Bonsoir à vous tous

**Isa** Dim 28 Juin - 9:43

c'est juste qu'il faut le comprendre avec le merveilleux accent belge de chance content

je crois que tu peux traduire par "tu as galéré"

en tout cas, elle est vraiment excellente ta photo !!! super

j'ai moi aussi un mimi qui aime mon loupiot
il vient se frotter les joues sur son museau, c'est adorable I love you

mais le chien, bien qu'il aime bien le chat, se méfie toujours des coups de griffes (il en a mangé quelques uns au début!!), alors il est aussi immobile qu'une statue dans ces cas là, mais ça vaut le détour aussi Laughing

**Chance2** Dim 28 Juin - 12:00

Oui, galéré, merdé, ramé, touillé....En clair, purée, tu as merdé dans la choucroute....pour enfin mettre cette

rogntudjuuuu de photo...
Là, c'est plus clair comme ça? rire

**Monique** Dim 28 Juin - 18:46

Chance ne change surtout pas car un vrai régal de te lire content

et tu es plein de bon conseil

**Mariadogo** Dim 28 Juin - 20:44

Ahhhh ces Belges, ils ont une façon de parler un peu ""spéciale"!!!! lol!

**Kes** Dim 28 Juin - 21:23

Eh la ! Eh la ! Faut pas faire de généralité ! Chance est spéciale. Parfois je ne la comprends pas. scratch

Moi j'aurais dit : tu as pédalé dans la semoule ! rire

**Toscarenzo** Lun 29 Juin - 5:36

Je "plussoie"!! Bonsoir à vous tous - Page 2 259125

!!

**Monique** Lun 29 Juin - 12:54

Ahhhh ces Belges, ils ont une façon de parler un peu ""spéciale"!!!!

Chance est super content

**Chance2** Lun 29 Juin - 13:08

Kes a écrit:Eh la ! Eh la ! Faut pas faire de généralité ! Chance est spéciale. Parfois je ne la comprends pas.

Moi j'aurais dit : tu as pédalé dans la semoule !

oui avé le grand bi!!!!!! jocolor

**Kes** Lun 29 Juin - 15:39

Chance2 a écrit:
Kes a écrit:Eh la ! Eh la ! Faut pas faire de généralité ! Chance est spéciale. Parfois je ne la comprends pas.

Moi j'aurais dit : tu as pédalé dans la semoule !

oui avé le grand bi!!!!!!

C'est bien ce que je disais... J'ai pas compris... étonné

Contenu sponsorisé